We all win when a child succeeds in school, families are financially stable, and people have good health.
When you give to United Way of Northwest Georgia, you can be confident that your gift will be used where it’s truly needed. Your donation stays here in Whitfield and Murray Counties and supports the agencies listed below.
United Way se centra en los componentes básicos de una buena vida: educación, necesidades básicas y salud. Todos ganamos cuando un niño tiene éxito en la escuela, cuando las familias son económicamente estables y cuando las personas gozan de buena salud.Cuando dona a United Way del noroeste de Georgia, puede tener la confianza de que su donación se utilizará donde realmente se necesite. Su donación se queda aquí en los condados de Whitfield y Murray y apoya a las agencias que se enumeran a continuación.
American Red Cross
Helps people whose homes are destroyed by fire, floods, or other local disasters.
Ayua a las personas a las cuales sus casas son destruidas por incendios, inundaciones o otros desastres locales.
Big Brothers Big Sisters
Matches children with adult mentors through the Buddy Program in the school systems. The Community Based Program (the Big Program) provides one-on-one mentoring with at-risk youth and group activities for children waiting for a mentor.
Empareja a los niños con mentores adultos a través del Programa Buddy en los sistemas escolares. El Programa Basado en la Comunidad (el Programa Grande) proporciona tutorías individuales con jóvenes en riesgo y actividades grupales para niños que esperan un mentor.
Boehm Birth Defects Center
Provides families with children who are born with spina bifida and/or hydrocephalus with a physician, nursing, and social services.
Proporciona a las familias con niños que nacen con espina bífida y/o hidrocefalia con un médico, enfermería y servicios sociales.
Boys & Girls Club
Is a nurturing environment for children with after-school and summer programs assisting in education, vocation, health, and fitness.
Es un ambiente seguro para los niños con programas después de la escuela y de verano que brindan asistencia en educación, vocación, salud y buen estado físico.
Carter Hope Center
Is a long-term treatment program for addiction that provides a safe and structured living environment. They also provide counseling, employment assistance, relapse prevention, and family education.
Es un programa de tratamiento a largo plazo para la adicción que proporciona un ambiente de vida seguro y estructurado. También brindan asesoramiento, asistencia de empleo, prevención de recaídas y educación familiar.
Cross Plains Community Partner
Provides day services for people with disabilities which include transportation to community activities, assistance to volunteer and be contributing members of the community, and support to find and maintain employment outside the facility. Within the facility, Cross Plains provides work activities, computer lab, arts and crafts, and care for daily living.
Proporciona servicios para personas con discapacidades que incluyen transporte a las actividades de la comunidad, asistencia para ser voluntario y ser miembros contribuyentes de la comunidad, y apoyo para encontrar y mantener un empleo fuera de las instalaciones. Dentro de las instalaciones, Cross Plains ofrece actividades laborales, laboratorio de computación, artes y manualidades, y cuidado de la vida diaria.
Dalton Housing Authority
The Dalton Housing Authority provides affordable housing for elderly, disabled, and family tenants of moderate to low income. Programs include Public Housing, Rental Assistance, Homeownership and Resident Service programs. Their mission is to provide secure, affordable, quality housing and resources.
La Autoridad de Vivienda de Dalton ofrece viviendas asequibles para personas mayores, discapacitadas y familiares inquilinos de ingresos moderados a bajos. Los programas incluyen programas de vivienda pública, asistencia para el alquiler, propiedad de vivienda y servicios para residentes. Su misión es proporcionar viviendas y recursos seguros, asequibles y de calidad.
DEO Clinic
Provides free compassionate and competent medical care to uninsured low-income individuals who reside in Whitfield and Murray Counties.
Proporciona atención médica compasiva y competente gratuita a las personas de bajos ingresos sin seguro médico que residen en los condados de Whitfield y Murray.
Family Frameworks
Provides support and awareness for healthy relationships, premarital classes for adults, and relationship classes to teens in the local high schools.
Brinda apoyo y conciencia para relaciones saludables, clases prematrimoniales para adultos y clases de relación para adolescentes en las escuelas secundarias locales.
Family Support Council
Works to prevent child abuse and neglect through community outreach and assists families with children who are at risk for poor performance. Services include intensive school and home-based services through Healthy Families and Parents as Teachers, group-based nurturing classes, Kids on the Block, Oak Haven home for teen mothers and their children, child abuse prevention education and training, First Steps, Grandparents Raising Grandchildren support group, CASA (Court Appointed Special Advocate) to advocate for the child regarding placement, and Camp AIM therapeutic camp for child victims of sexual abuse.
Trabaja para prevenir el abuso y la negligencia infantil a través de la comunidad y ayuda a las familias con niños que corren el riesgo de un desempeño deficiente. Los servicios incluyen a la escuela intensiva y los servicios basados en el hogar a través de Healthy Families y Parens as Teachers, clases de crianza basadas en grupos, kids on the Block, Oak Haven hogar para madres adolescentes y sus hijos, educación y capacitavión para la prevención del abuso infantil, First Steps, Grandparents Raising Grupo de apoyo para abuelos criando nietos, CASA (Defensor Especial Designado por el Tribunal) para abogar por el niño en relación a la colocación, y el compamento terapéutico Camp AIM par niños víctimas de abuso sexual.
Friendship House
Is a nationally accredited childcare center providing quality care to children ages 6 weeks to 5 years. Services are provided to working parents, high school students, and college students. Fees based on the ability to pay.
Es un centro de cuidado infantil acreditado a nivel nacional que brinda atención de calidad a niños de 6 semanas a 5 años. Los servicios se brindan a padres que trabajan, estudiantes de preparatoria y estudiantes universitarios. Tasas basadas en la capacidad de pago.
Girl Scouts
Is a mentoring program that builds character, leadership, strong values, social conscience, and conviction about potential and self-worth. Girl Scouting enables girls to see themselves as special, useful, responsible people who are able to make choices, set goals, and create a vision for themselves.
Es un programa de mentoría que construye el carácter, el liderazgo, los valores sólidos, la conciencia social y la convicción sobre el potencial y la autoestima. Girl Scouting permite a las niñas verse a sí mismas como personas especiales, útiles y responsables, capaces de tomar decisiones, establecer metas y crear una visíon para ellas mismas.
Meals on Wheels
Ensures that low-income, homebound elderly have nutritious meals and a caring person to check in on them.
Asegura que las personas mayores de bajos ingresos, que viven en el hogar, tengan comidas nutritivas y que una persona que se preocupe por ellos puedan asegurarse que esten bien.
Website - Whitfield
Website - Murray
Murray County 4-H
Offers educational opportunities and positive activities to help youth ages 9-19 develop skills in leadership, citizenship, and public speaking.
Ofrece oportunidades educativas y actividades positivas para ayudar a los jóvenes de 9 a 19 años a desarrollar habilidades en liderazgo, cuidadanía y hablar en público
Murray County Developmental Center
Serves adults with developmental disabilities by providing transportation and support to find and maintain jobs, involvement in volunteer activities, community integration, and assistance in daily living skills.
Ofrece servicios a adultos con discapacidades de desarollo al proporcionarles transporte y apoyo para encontrar y mantener empleos, participar en actividades de voluntariado, enteración en la comunidad y asistencia en las habilidades de la vida diaria.
NWGA Family Crisis Center
Provides, safe, confidential shelter, support, and advocacy to victims of family violence. The Crisis Center also provides education and outreach on family violence issues as well as a program for batterers.
Proporciona refugio seguro y confidencial, apoyo y defensa a las víctimas de viloencia familiar. El Centro de Crisis también proporciona educación y divulgación sobre temas de violencia familiar, así como un programa para agresores.
Rebuilding Hope Ministries
Rebuilding Hope is a non-profit ministry seeking to fulfill the Great Commission of Jesus by meeting the physical needs of those around us. Rebuilding Hope focuses on home repairs, disaster relief, and short-term trips.
Rebuilding Hope es un ministerio sin fines de lucro que busca cumplir la Gran Comisión de Jesús satisfaciendo las necesidades físicas de quienes nos rodean. Rebuilding Hope se centra en reparaciones de viviendas, ayuda en casos de desastre y viajes de corta duración.
RossWoods Adult Day Services
Provides a safe environment with nursing care, life enrichment programs, and therapeutic activities in a nurturing setting to adults who are unable to be safely left alone during the day.
Proporciona un ambiente seguro con atención de enfermería, programas de enriquecimiento de la vida y actividades terapéuticas en un ambiente cálido para adultos que no pueden quedarse solos de forma segura durante el día.
Scouts, BSA
Provides a quality mentoring program through the den, pack, troop, crew, and post meetings to build character, citizenship, and personal fitness.
Proporciona un programa de mentoría de calidad a través de den, pack, tropa, cuadrilla y reuniones posteriores para desarrollar el carácter, la ciudadanía y el estado físico personal.
TeenMaze
United Way partners with Whitfield County Family Connection to present Teen Maze, an interactive “Game Of Life” event for sophomores from Dalton, Whitfield, and Murray County Schools. Students have the opportunity to face the consequences of randomly selected lifestyle choices associated with risky youth behaviors in a safe and controlled environment and examine the consequences in a hands-on, realistic and educational way.
The GreenHouse
Serves all victims of sexual abuse, primarily child victims, by providing assistance during forensic medical exams, recorded forensic interviews, therapy services, advocacy, and court preparation.
Atiende a todas las víctimas de abuso sexual, principalmente víctimas infantiles, al brindar asistencia durante los exámenes médicos forenses, entrevistas forenses grabadas, servicios de terapia, defensa y preparación judicial.
The Salvation Army
Provides assistance including food and financial help for rent and utilities. The Salvation Army also provides a youth camp, Christmas assistance, and transitional housing to homeless families.
Brinda asistencia que incluye alimentos y ayuda financiera para el alquiler y utilidades. El Salvation Army tambien proporciona un campamento para jóvenes, asistencia navideña y viviendas de transición para familias sin hogar.
United Way Community Solutions
Connects people who need help with people who want to help by referral to services through 2-1-1 (706-CAN-HELP or 706-226-4357), website: ourunitedway.org, and in person.
Conecta a las personas que necesitan ayuda con las personas que desean ayudar mediante la referencia a los servicios a través del 2-1-1 (706-CAN-Help o 706-226-4357), el sitio web: ourunitedway.org y en persona.
United Way Volunteer Center
Provides streamlined event management to corporate partners and youth with first-hand knowledge of community needs to make sure that volunteer time is used effectively and efficiently. The Volunteer Center mobilizes more than 4,000 volunteers a year, provides leadership development, and volunteer recognition.
Proporciona una gestión simplificada de eventos para socios corporativos y jóvenes con conocimiento de primera mano de las necesidades de la comunidad para garantizar que el tiempo de voluntariado se utilice de manera efectiva y eficiente. El Centro de Voluntarios moviliza a más de 4,000 voluntarios al año, proporciona desarrollo de liderazgo y reconocimiento de voluntarios.
Whitfield County 4-H
Offers educational opportunities and positive activities to help youth ages 9-19 develop skills in leadership, citizenship, and public speaking.
Ofrece oportunidades educativas y actividades positivas para ayudar a los jóvenes de 9 a 19 años a desarrollar habilidades en liderazgo, ciudadanía y hablar en público.
Whitfield County - Dalton Day Care Center
Provides high-quality, child care for children age 15 months to Pre-K so parents can work and/or attend school. This nationally accredited center addresses the diverse needs of the children and families with an emphasis on active parental involvement.
Proporciona cuidado infantil de alta calidad para niños de 15 meses a Pre-K para que los padres puedan trabajar y/o asistir a la escuela. Este centro acreditado a nivel nacional aborda las diversas necesidades de los niños y las familias con énfasis en la participación activa de los padres.